Sevgili E-Kursiyerlerimiz,

 

Bugünkü dersimizde, kelime gruplarindan 'esyalar ve aletler' kategorisi görecegiz. Bu kategorimizi de önceki iki dersimiz gibi iki kisma ayirdik. Belki bu esyalar ve aletlerin bir kismini günümüzde artik kullanmiyor olabiliriz.

Teknolojinin gelisimi ile birlikte birçok elektronik esya üretildi. Bu esyalarin isimleri Türkçe de oldugu gibi Abazaca'da da yabanci kökenlidir ve bu kelimelerin bir kismi dilimize yerlesmistir. Bu nedenle bu kelimelere yer vermedik.

 Günlük konusmalarimizda bu gibi esyalarin anlamini karsilayan Abazaca kelimeler de kullanmaktadir.

 

ESYALAR ve ALETLER -1

Yazilis

Okunus

Anlam

aйшва

aysua

sofra

алгвыч

alguiç

ustura

башырба

basirba

sise

блахъ

blaķ

basta kepçesi

гара

gara

besik

гвабан

guaban

dösek

гврахIa

guraħa

balta

гвры   

guri

igne

гIвыга

guiga

ayna

гIвымсага

guimsaga

süpürge

гIвымсаpга

guimsarga

süpürge (sk)

дадырхъа

dadirķa

yün eyesi

дзадзы

dzadzi

biz

дзамбыр

dzambir

dingil

дзыжвга

dzij΄ga

su masrabi

дзбылга

dzbilga

su tasima sirigi

джьахIва

ćaħua

çekiç

джьанах

ćanax

kizak (oturakli)

жакІьадз

jak´eadz

olta

жыга

jiga

kazma

кІлат

k´lat

sepet

квба

kuba

yayik

квпІигъва

kup΄iġua

kepçe

квцІарта

kutzarta

raf

квчIварта

kuĉarta

koltuk

къыгa

khiga

iskarpela

къычвга

khiçsga

keser

къвабыз

khuabiz

akordeon

къвыбгІан

khuibgan

ibrik

къвзана

khuzana

elek

кІьанджьы

k´eanći

oyuncak bebek

кІвагъа

k´uaġa

nacak

кIвдырxъa

k´udirķa

eyer kasi